The term ḥaṫs pīn (حاتس پین) in Islamic discourse refers to the profound connection between a believer and the Divine Presence. This state
is often achieved through intense prayer, contemplation, and devotion. It is closely related to the concept of ittisām (), which denotes perfect submission and reliance on God.
In Sufic literature, ḥaṫs pīn is frequently mentioned as a goal of spiritual striving. It is associated with the removal of obstacles that hinder direct access
to God's Grace. The Quranic verse, "Seek ye strength in patie
nce and prayer" (Al-Baqarah 2:46), emphasizes the importance of maintaining this connection through perseverance.
The phenomenon of ḥaṫs pīn also touches upon the concept of khushūʼ (خوشع), or inner beauty. This beauty is not merely physical but is deeply tied to one's spiritual state. It
is often accompanied by feelings of joy, contentment, and a profound sense of purpose.
In Islamic art and literature, symbols such as the heart (sadr) and the light of guidance (nur) are commonly used to depict ḥaṫs pīn. These symbols convey the idea of a luminous connection between the soul and the Divine.
Moreover, ḥaṫs pīn is seen as a precursor to the final moments of a believer's life, where they experie
nce an intensification of their connection
to God. This state
is often referred to as being "closer
to God" (قربان) or "in the presenc
e of God" (حضور).
I
n conclusion, ḥaṫs pīn is a multifaceted concept in Islamic spirituality that embodies the ultimate goal of human existence: to know and love God through unwavering devotion and submission.
